venerdì 1 aprile 2011

Apple woman: how to dress



Sei un po' rotondetta. La tua parte superiore è più larga di quella inferiore.
Quando prendi peso, questo si accumula sulla pancia. Lo scopo è di ridefinire il tuo girovita e fare apparire il tuo torso più slanciato, allontanando l'attenzione dalla parte centrale del tuo corpo e focalizzarla sulle tue belle gambe e sul tuo seno.






So you’re a little round, big deal. Your upper body is larger in proportion then your lower body. When you gain weight it tends to go to your mid section. The goal is to define your waistline and make your torso appear longer then it is, drawing attention away for the midsection and focusing on your lovely 
legs and the breasts.






Tops


I colori scuri sono da preferire. Lo scollo a V ti permette di mettere in risalto il tuo torace spostando l'attenzione dalle tue spalle.I tagli stile impero sono i migliori per te. Indossare le giacche con la cintura può aiutare a definire il tuo girovita. Stai lontana dalle righe, i colori semplici sono meglio. Evita le maniche a sbuffo, ti ingrosserebbero.Indossa top lunghetti che si fermino sulla metà dei tuoi fianchi così da bilanciare la dimensione delle spalle. A usare un blazer non si sbaglia mai. Indossa il blazer aperto per ottenere una bella silhouette   Darker colors are best. V-necks will enhance your chest area taking the attention away for the shoulders, empire cuts are best for this shape. Wearing belted jackets can help define your waistline. Stay away from patters, simple is best for this shape. Puffy sleeves are a no go; they will make you look wider on top. Wear tops that reach lower then your waist and stop at the widest part of your hips to balance out the hip and shoulder ratio. Using a blazer on top is never failing; wear the blazer or jacket open for a nice vertical line.




Bottoms


I pantaloni o i jeans con gambe larghe ti faranno sembrare più alta. Devi scegliere capi semplici quindi evita le decorazioni. I pantaloni cut boot sono altrettanto validi.  Indossare i tacchi (se sai camminarci sopra) aggiungerà altezza e bilancerà il tuo corpo. 


Wide legged pants or jeans will make you appear longer. You want to stay simple so stay away from patterns. Boot cut are good also.Wearing heels ( if you know how to walk in them) will add height and balance to your body.





Dresses
Dai risalto alle tue gambe! Gli abiti corti (non troppo corti) un po' svasati aiuteranno a bilanciare spalle e fianchi. Gioca con i colori e motivi. Fai in modo da avere la parte superiore più scura e quella inferiore più chiara. Se sei bassa, evita gli abiti lunghi, ti farebbero sembrare ancor più bassa. Indossare tacchi o zeppe aiuta anch'esso a bilanciare la figura. Stile impero e tagli asimetrici aiutano a nascondere i difetti- Come per i top, le scollature profonde distolgono lo sguardo dalla tua parte centrale.
Flaunt your legs! Short dresses (not too short) that flare out towards the hemline will help to balance out the shoulder and hips ratio. You could play around with colors and patterns as long as it stays on your bottom half. Keep the top darker and the bottoms lighter. If you are on the shorter side, stay away from long dresses; they will make you look shorter. Wearing wedges or chunkier heels will help to create a balanced look as well. Empire and bias cuts help to hide tummy. Same as with tops, a lower neckline diverts eyes form middle.


Evita
  • Materiali aderenti
  • Fiocchi cinture o altro che ti fascino il girovita
  • Pantaloni a vita alta che aggiungerebbero massa non desiderata
  • Jeans Skinny a meno che tu non li indossi con stivali al ginocchio
  • Gonne molto corte o con arricciature, o pieghe perchè ti farebbero sembrare un rettangolo.

Stay away from
  • Clingy materials
  • Bows, belts or anything that cinches in at the waist.
  • High waisted pants as they will add bulk to unwanted areas
  • Skinny Jeans, unless you have a chunky knee high boot over them.
  • Very short, fitted or ruffled skirts, they will make you look boxy.